본문 바로가기

사운드

F 와 PH 사운드 - 애들한테 무시당할라~! 결론부터 말씀 드리면 F 사운드와 PH 사운드는 똑같습니다. 이미 학교 다니실때 다들 배우셨겠지만 학교를 졸업하고 오랜세월 영어를 사용하지 않다보면 헥갈릴때가 있지요. Elephant, pharmacy, phone, photo 의 ph는 f와 동일한 발음을 해야 합니다. 예를 들면 elephant는 엘러펀트가 아니라 엘러훤트로 발음해야 하지요. 타롱가 동물원에 갔을때 신이난 아들이 코끼를 보며 좋아했습니다. 그때 제가 영어좀 쓴다고 야~ 저기 엘러펀트좀 봐라! 무지 크지? 그랬더니 아들놈이 아빠 엘러펀트가 아니라 엘러훤트예요. 라고 제 발음을 고쳐 주었습니다. 게다가 첫음절 e에다 엑센트까지 넣어서 말입니다. 문법은 둘째치고 발음만 제대로 해도 콩글리쉬의 해묵은티를 벗을 수 있을텐데 말입니다. 수십년을 .. 더보기
F 와 P 사운드의 차이 - 잘못하면 망신살~! 파인 땡큐 앤쥬??? (Pine thank you, and you????) 한국에서 영어 교육을 받은 386세대 이전 동포들이 자주 틀리는 사운드입니다. 저도 호주 생활 초창기에 많이 틀렸습니다. I'm fine이라고 할때는 절대 틀리지 않습니다. 그러나 Can you please put pepper on my fish and chips? 이라고 말해보세요. 앞에 P사운드에 영향을 받아 뒤의 F 사운드도 피시 라고 발음이 나오기 쉽습니다. 특히 원어민 앞에서 말을 하다보면 알던 발음도 헛 나오지요. F 에프는 한국말로 차라리 에후에 가깝습니다. 발음하는 방법은 새삼 얘기하지 않아도 다들 잘 알것입니다. 반드시 위쪽 앞니를 아랫 입술에 대고 발음을 해야 합니다. 에프라고 말하면 호주인들은 절대로 못알아 듣.. 더보기